Det här med svenskat....

Idag damp det ner en lapp i brevlådan från hyresvärden, där det stod att löst material, som till exempel sopor, inte får vistas i trappuppgången. Jag blir också trött på sånt, när det löst material uppehåller sig i trappuppgången. Måste de hänga precis utanför? Det borde finnas någon slags fritidsgård som kan sysselsätta allt löst material, som soporna, för att de inte ska vistas i trappuppgångarna.

Det är tur när hyresvärdarna har problem med svenska språket, så att de annars hemska tråkiga lapparna blir roliga. Det är inte bara hyresvärdar som tycker det är svårt att skriva. Här är några exempel på underhållande skyltning:

Ingen parkering förbjuden
(utanför en Shellmack)

Vi utför rost och plåtskador billigt
(Bilverkstad)

Jag är sjukdom, kommer morgon
(Frisör i Stockholm)

Jämna pengar underlättar växlingen
(högskolecaféet i Stockholm)

Morgondagen inställd pga bristande intresse
(Medborgarskolans foajé)

Para er tre och tre i liftkön. Se upp så inga klädesplagg fastnar i liften
(skidliften i Sunne)

Vid köp av klockarmband, gratis påsättning
(loppmarknad)

Vi ska vara tacksamma att svensklärarna genom tiderna inte lyckats lära alla svenska, för vad skulle vi skratta åt då?